wineburnbeans in calcutta

dieser indische geheimtipp war mein gestriges ziel.
ein kleines treffen mit zwei überaus lieben geschäftsleuten, mit denen ich eigentlich gar nicht in direktem kontakt stehe - egal!
menschlichkeit zählt in solchen momenten ... und es hat mal wieder gemenschelt :-).
auf dem weg dorthin hatte ich allerdings zunächst eine begegnung mit der unheimlichen art aus einer anderen dimension -
mit zwei miet-elektrorollern *schauder, aber macht euch selbst ein bild:

"lautlos durch berlin" ...
wenn ich damit beim an- oder abrollern kalle unter die augen kommen würde ... der spricht doch kein wort mehr mit mir!
das könnte man dann allerdings noch steigern ...
naja, jedenfalls traf ich pünktlich im calcutta ein - und ich wurde auch schon erwartet.
einer der beiden mitstreiter diesen abends war übrigens ein brite ...
nur der form halber fragte ich anfangs "sprichst du deutsch" ...
"no" ... o.k., dann wird es very british denke ich und freue mich - so ein paar vokabeln auffrischen ist doch o.k.!
nach ca. vier stunden angeregter unterhaltung kam es zum obligatorischen absacker.
hier hieß er "old monk" - alter mönch:

unsere weibliche begleiterin bemerkte dann noch, dass dieser geschmacklich richtung weinbrandbohne ginge ... worauf wir im übereifer unserem britischen tisch-mitbewohner schon etwas angeheitert ein "it tastes like wineburnbeans" servierten - das war dann natürlich sehr erklärungsbedürftig ... "brandy bean" wäre hier passender gewesen - egal, es war lustig!
ich habe jetzt noch etwas sodbrennen ... obwohl er mir gestern geschmeckt hat. als ich schon auf dem sprung nach hause war meinte einer der kellner "los einen noch" - ich erwiderte "ich muss los" und er "egal" und ich "o.k." ... den haben wir dann aber alle im stehen getrunken...
bye bye
lemmy
ModMaetzchen - 27. Aug, 19:10

